インター・クリエーションズ:大学国際化の総合支援

インター・クリエーションズではグローバル時代に活躍する日本の教育・研究機関のニーズに即した様々な支援業務に携わっております。新たな国際展開を支えるための英語環境の整備と、教育のグローバル市場で持続的な成長を可能とする組織能力の向上という二つの切り口で、組織の自発的・創造的な国際化をサポートします。

 

日英翻訳

Japanese-English translation

  

グローバルマーケティング

Global marketing solutions


 

学内英語環境整備

Bilingual campus development

 

情報提供・マッチング

Market intelligence and partnership development


 

資料作成(英・中)

English/Chinese language documentation

 

日中翻訳

Japanese-Chinese translation



InterCreationsが提唱する大学国際化へのアプローチ

「インサイド・アウト」のアプローチ

教育の受け手である学生、教育者、研究者、あるいは事務職員が意欲的に取り組める、それぞれの努力が報われることを第一に考えるアプローチです。

 

日本の大学国際化の動きを見ていると、現場の小さな経験や現実に基づいた話しが、政策あるいは大学運営システムの構築または大学国際化の研究における大きな話とは、別の土俵で行われているように感じます。

 

我々は、国際化をインサイド・アウト(内側から外側へ)で、個人、現場のレベルでどのように取り組んでいくかを、個人の状況からボトムアップして考え、機関レベルの大きな話しに繋げていきます。つまり、このアプローチを基に、大学と国際化の「土俵」の設計を一緒に考えます。日本の大学における国際業務の豊富な経験および学術的・実践的な知識を活かして、どのように設計すればより多くの個人が能力を発揮し合って、世界の学生、研究者が魅力を感じて、グローバル時代にふさわしい日本の高等教育をつくれるか、大学の皆様と一緒に考え、個々の機関に適合し得るソリューションを提案します。

弊社代表のブレーデンが、2014年2月に開催されたG30事業ラップアップシンポジウムで基調講演を行い、このアプローチについて説明しております。下のリンク先からその内容がご確認いただけます。

(講演内容テキスト)

http://www.jsps.go.jp/j-kokusaika/follow-up/data/h26/global30_report.pdf

(講演資料)

http://www.jsps.go.jp/j-kokusaika/follow-up/data/h26/Keynote_Lecture_2.pdf

(動画: ブレーデンの講演は36:50より)

https://www.youtube.com/watch?v=AuGkjd13ZJs

 

Icons courtesy of icons8.com 

InterCreations provides services that creatively integrate language, organizational strategy and market intelligence to achieve real results in internationalization. Read more . . . 

インター・クリエーションズは、大学国際化のプロフェッショナル集団です。2007年にオーストラリア・メルボルンで設立、日本にも拠点を置いています。

実務経験者と学術研究者が一体となって真の国際化を実現させるソリューションをご提供します。国際化関連の実務でお困りのこと、海外での新展開に関することなど、お気軽にお問い合わせください

 

このページをシェアしましょう!

Share this page!

スタッフブログ